2013

printissue-8

printissue-6

printissue-7

printissue-3

printissue-4

printissue-5

printissue-1

printissue-2


Português

Como grupo projectual, o nosso encontro surge a partir das semelhanças conceptuais presentes nas unidades de informação individuais – base teórica para o projecto “The Print Issue”. Assim, e de forma a compreender as ligações conceptuais que ligavam cada um dos membros, procedemos a um mapeamento analítico e visual da informação presente nos textos, que originou assim as três categorias basilares do projecto: as dicotomias (autor – leitor; materiaização – desmaterialização; linear – não-linear; print – digital), os conceitos (interactividade, narrativa, hipertexto, naegação, página, arquivo, hipermedia, rede, livro) e as raízes (literatura, papel paratexto, pós-modernismo, acaso, infinito, jogo, mapa, máquina, pluralidade, memória, meta-página, publicação).
A partir desta análise e desconstrução das unidades de informação, surge o “The Print Issue” – uma publicação que procura definir (genericamente e individualmente) e repensar as categorias do projecto, demonstrando de forma clara a multiplicidade de definições e de entendimentos perante um mesmo conceito, hipertextualizando a informação e criando diferentes relações conceptuais.
Paralelamente ao “The Print Issue”, e com o intuito de pôr em causa as suas concepções projectuais, surge o “The Anti Print Issue”, uma publicação viva na rede que constrói a informação e publica-a de forma independente e incontrolável, fazendo com que cada número seja único e irrepetível.

 

Projecto em parceria com Ana Rita Teodoro e Beatriz Severes para o Mestrado em Design de Comunicação e Novos Media, Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa (FBAUL).


English

As a project-oriented group, our meeting arises from the conceptual similarities present in individual units of information – theoretical basis for the The Print Issue’s project. Thus, in order to understand the conceptual connections linking each member, we carried out an analytical and visual mapping of information present in the texts, so that gave the three basic categories of the project: the dichotomies (author-reader; materiaização-dematerialization, linear-nonlinear; print-digital), the concepts (interactivity, storytelling, hypertext, navigation, page, file, hypermedia, networking, book) and the roots (literature, paratext paper, postmodernism, chance, infinite, game map maker, plurality, memory, meta-page publication).
From this analysis and deconstruction of units of information, appears The Print Issue — a publication that seeks to define (general and individual) and rethink the categories of the project to demonstrate the multiplicity of definitions and understandings the concerning of the same concepts by “hypertexting” the information and creating different conceptual relations.

 

Project with Ana Rita Teodoro and Beatriz Severes for the Masters in Communication Design and New Media, Faculty of Fine Arts, University of Lisbon (FBAUL).
Alongside The Print Issue, and with the aim of undermining their main planning concepts, there is the The Anti Print Issue, a live publishing network that builds and publishes the information independently and uncontrollable, making that each number is unique and unrepeatable.


Link en pt